近几年来世界流行圈内所盛行的“东方热”,不断地以不同的形态出现在国际流行舞台上。中国的刺绣、印度的莎丽布及日本的和服都是近来的流行时尚主导。
最近在纽约街头也吹起了一阵“汉字风”。印有汉字的T恤是时下年轻人的最新酷炫必需品,大多数人都不知道上面写些什么,他们只觉得这是一款非常特别而且充满异国情调的设计。还好,生产这些T恤的商人颇合商业道德,大部分图案都是字体工整且颇具意义的中文字,例如:“爱”“安”及“善魂”等。
将中文字刺青在身上是另一项热门流行趋势。谁知道当初岳飞的母亲将“精忠报国”刺于他背上的一片苦心,在时空交换后,竟是本世纪末的最新时尚风潮!不过大多数刺青艺术家都不是中国人,所以除了有些字体歪七扭八不说,错字连篇才真是教我们这群懂中文的华人看了为他们汗颜。另外还有人刺了些不雅的字,别人很易误会她在公开征求性爱。不晓得他们是有心还是无意,令人看了脸红心又跳。
这些印有中文字的T恤在跳蚤市场内都可买到,有的连锁站也有出售,售价从8美元至12美元不等。至于在文身艺术店、刺青店林立的街上,你只要花大约一个钟头、75美元,就可以将中国的“爱”铭记在身一辈子了。马来西亚《南洋商报》